برای دیدن ویدیو کلیپ با فیلتر شکن روشن کلیک کنید :)

 

Gera MX & Christian Nodal

Botella Tras Botella

 

Lyrics

Botella tras botella ando tomando

 Pa' olvidarme de ella (Pa' olvidarme de ella)

De ella, de ella no más hablo

 En todas mis pedas (En todas mis pedas)

 

A mis compas bien hartos traigo ya (Jajai)

Me dicen: "Wey, ya la tienes que superar"

 

Pero yo no puedo (Yo no puedo)

Pa' ser sinceros, yo ni quiero

Mejor su recuerdo me lo bebo

Los tragos me saben mejor así

 

Estaba pensando en llamarte

 Yo te miro por todas partes

Pero ya no nos vemos

 Puede que lo olvidemos

Dos tragos y vuelvo a pensarte

Me aferro, no quiero olvidarte

 

Sentimientos ajenos

 Los celos no son buenos

Y si me llamas contest

Aunque nunca va a pasar eso (Aunque nunca va a pasar eso)

Ya mejor ni te molesto

 Porque sé que vuelvo a joderlo (Ahuevo que vuelvo a joderlo)

 

Y ahora que ando tomando bebida

Me siento triste, ya va a amanecer

A vece' borracho las penas se olvidan

Pero nunca te dejé de querer

Fui mal partido, querida

Todas mis pedas marcándote al cel

Le puse sal a la herida

 Cómo quisiera volver al ayer

 

Sentimental yo me pongo

Siempre me acuerdo de ti (Yo siempre me acuerdo de ti)

Me agarra la depre seguido

Y hasta te escribí un CD

(Y hasta te escribí un CD)

 

Botella tras botella vo'a tomarme

 Pa' acordarme de ella (Pa' acordarme de ella)

De ella, de ella estoy hablando

Como siempre en mis pedas (Como siempre en mis pedas)

A mis compas bien hartos traigo ya (Jajai)

Me dicen: "wey, ya la tienes que superar"

 

Pero yo no puedo (Yo no puedo)

Pa' ser sinceros, yo ni quiero

Mejor su recuerdo me lo bebo

Los tragos me saben mejor así

 

Estaba pensando en llamarte yo

Estaba pensando en llamarte yo

Pero ya no nos vemos

Pero ya no nos vemos

 

Sentimental yo me pongo

 Siempre me acuerdo de ti (Yo siempre me acuerdo de ti)

Me agarra la depre seguido

 Y hasta te escribí un CD (Y hasta te escribí un CD)

 

Y si amas a alguien, no la dejes ir

Para que no tengas que dedicarle una canción como esta

Paz

 

English Translation

Bottle by bottle I’m drinking

To forget about her (To forget about her)

About her, about her I only speak

In all of meetings (In all of meetings)

 

I getting my dudes going mad

They tell me “hey, you gotta over her”

 

But I can’t

To be honest, I don’t want to

I prefer to drink her remains

Drinks taste better in that way

 

I was thinking to give you a call

I see you everywhere

But we don’t still dating

Maybe we can forget us

Two shots and I think about you again

I hold on to you, I don’t want to forget you

 

Stranger feelings

Jealousy are no good at all

And if you call me, I pick up

Though that’ll never happen (Though that’ll never happen)

It’s better, I won’t mess you up

‘Cause I know I’ll fuck it up again (Yes I’ll fuck it up again)

 

And now that I’m having a drink

I feel sad, the dawn is coming

Sometimes drunk the sorrows are forgotten

But I never stopped loving you

We went to the game, dear

All my sorrows marking the cell

I put salt to the wound

How I would like to go back to yesterday

 

Emotional I am

I always remember you (I always remember you)

Often I get blue

I even wrote you a CD

 (I even wrote you a CD)

 

Bottle after bottle I’m going to drink

To remember her (To remember her)

About her I’m only taking about

As always in my meetings (As always in my meetings)

I getting my dudes going mad

They tell me “hey, you gotta over her”

 

But I can’t

To be honest, I don’t want to

I prefer to drink her remains

Drinks taste better in that way

 

I was thinking of calling you, me

I was thinking of calling you, me

But we don’t still dating

But we don’t still dating

Emotional I am

I always remember you (I always remember you)

Often I get blue

I even wrote you a CD (I even wrote you a CD)

 

If you love someone, don’t let her go away

So you won’t have to dedicate a song like this one

Goodbye

 

Translation from musixmatch

 

ترجمه فارسی

بطری پشت بطری می نوشم

تا بیخیالش بشم (تا بیخیالش بشم)

 

درمورد اون، درمورد اون فقط صحبت می کنم

تو همه ی دورهمیا (تو همه ی دورهمیا)

دارم رفیقام رو دیوونه می کنم

اونا بهم میگن "هی، اون باید برات تموم بشه"

 

ولی من نمی تونم

راستشو بخوای، نمی خوام که بتونم

ترجیح میدم به یادش بنوشم

اینطوری نوشیدن مزه بهتری میده

 

داشتم فکر میکردم بهت زنگ بزنم

تو رو همه جا می بینم

ولی با این حال قرار نمی زاریم

شاید بتونیم خودمون رو فراموش کنیم

دو شات دیگه و دوباره بهت فکر میکنم

بهت چسبیدم، نمیخوام فراموشت کنم

 

حسای عجیب غریب

حسودی اصلا چیز خوبی نیست

و اگه تو به من زنگ بزنی، من برمیدارم

به هر حال این اتفاق هرگز نمیفته (به هر حال این اتفاق هرگز نمیفته)

اینطور بهتره، نمیخوام بهم بریزمت

چون میدونم دوباره گند میزنم (آره دوباره گند میزنم)

 

و حالا که دارم نوشیدنی میزنم

ناراحتم، طلوع در راهه

بعضی وقتا با مستی غم ها فراموش میشن

ولی من هرگز نمیتونم دست از دوست داشتنت بردارم

ما وارد یه بازی شدیم، عزیز

 

همه غم هام دارن رو سلولام تاثیر میذارن

روی زخمم نمک می پاشم

چقدر دوست دارم به دیروز برگردم

 

احساسی ام

همیشه تو رو به یاد میارم (همیشه تو رو به یاد میارم)

بیشتر وقتا غمگین میشم

حتی برات یک سی دی نوشتم (حتی برات یک سی دی نوشتم)

 

بطری پشت بطری قراره مست بشم

تا به یاد بیارمش (تا به یاد بیارمش)

 

درمورد اون فقط صحبت می کنم

توی دورهمیام مثل همیشه (توی دورهمیام مثل همیشه)

دارم رفیقام رو دیوونه می کنم

اونا بهم میگن "هی، اون باید برات تموم بشه"

 

ولی من نمی تونم

راستشو بخوای، نمی خوام که بتونم

ترجیح میدم به یادش بنوشم

اینطوری نوشیدن مزه بهتری میده

 

داشتم فکر میکردم بهت زنگ بزنم، من

داشتم فکر میکردم بهت زنگ بزنم، من

ولی با این حال قرار نمی زاریم

ولی با این حال قرار نمی زاریم

احساسی ام

همیشه تو رو به یاد میارم (همیشه تو رو به یاد میارم)

بیشتر وقتا غمگین میشم

حتی برات یک سی دی نوشتم (حتی برات یک سی دی نوشتم)

 

اگه عاشق کسی هستی، نزار که بره

پس لازم نیست آهنگی مثل این یکی تقدیم کنی

خداحافظ